Οι φωτογραφίες της 19χρονης που συνεχίζει τη στρατιωτική εκπαίδευσή της στη Ναυτική Ακαδημία, έγιναν πρωτοσέλιδο στο ισπανικό περιοδικό Diez Minutos, κι έχουν προκαλέσει αντιδράσεις στον διεθνή Τύπο, σύμφωνα με το Vanitatis.
Πιο συγκεκριμένα το άρθρο δημοσιεύτηκε με τίτλο: «Η πριγκίπισσα Leonor της Ισπανίας με μπικίνι… Και λοιπόν;» ενώ στη λεζάντα υπάρχει το εξής σχόλιο: «Περισσότερες από τρεις εβδομάδες αργότερα, οι φωτογραφίες εμφανίστηκαν στο εξώφυλλο του ισπανικού περιοδικού Diez Minutos, προκαλώντας μια περιέργεια που σήμερα είναι αμφισβητήσιμη».
«Το στέμμα βαραίνει πολύ, κάτι που η Leonor της Ισπανίας βιώνει αυτές τις μέρες με πόνο. Φωτογραφίες με μπικίνι της 19χρονης εμφανίστηκαν στο εξώφυλλο ενός περιοδικού. Η ιδιωτική ζωή της 19χρονης πριγκίπισσας παραβιάστηκε ξανά, και αυτήν τη φορά ακόμη πιο δραστικά: το περιοδικό “Diez Minutos” δημοσίευσε φωτογραφίες παπαράτσι που δείχνουν τη Leonor με μπικίνι σε παραλία της Ουρουγουάης. Οι εικόνες πρέπει να τραβήχτηκαν κατά τη διάρκεια της άδειας παραλίας, καθώς η Leonor ολοκληρώνει αυτή τη στιγμή τη στρατιωτική της εκπαίδευση στο εκπαιδευτικό πλοίο Juan Sebastián de Elcano».
«Η πριγκίπισσα παρακολουθείται σε κάθε της βήμα […] Πόσο ευχάριστη είναι η ζωή μιας έφηβης υπό το διαρκώς άγρυπνο βλέμμα του κοινού; Όταν κάθε φλερτ, κάθε φιλί, ακόμη και κάθε παραθαλάσσια απόδραση παρακολουθείται, καταγράφεται και συζητείται δημοσίως. Φυσικά, η ζωή της Leonor ως πριγκίπισσα του στέμματος συνδέεται με πολλά προνόμια, αλλά και με μεγάλη πίεση και συνεχή παρακολούθηση», αναφέρεται γερμανικό περιοδικό «Bunte» σχολιάζοντας τα περί ιδιωτικότητας.